Rumo ao Sul

O agente Benton Fraser, oficial da Polícia Montada Real Canadense, está lotado no consulado canadense, mas trabalha em conjunto com o Departamento de Polícia de Chicago para solucionar crimes.