Dans les forêts de Sibérie

Para satisfacer su necesidad de libertad, Teddy decide irse lejos del ruido del mundo, y se instala solo en una cabaña en las orillas heladas del lago Baikal. Una noche, perdido en una tormenta de nieve, es rescatado por Aleksei, un ruso en fuga que vive escondido en el bosque siberiano desde hace años. Entre los dos hombres totalmente opuestos, nace una amistad tan repentina como profunda.