春に散る

Cuarenta años después de haber dejado Japón para seguir con su carrera de boxeo en los Estados Unidos, la cual no dio frutos, Jin regresa para reestablecer su vida con sus viejos compañeros de boxeo. Cuando el joven boxeador Shogo le pide ayuda a Jin para volver al ring después de una derrota injusta, ambos hombres deciden tomar su última chance para llegar a la gloria.