Lum: ¡Es primavera, sal al exterior!

Se emitió durante las vacaciones de primavera en Japón. Es un episodio que celebra el cambio de estación con el caos habitual de Ataru, Lum y sus compañeros del instituto Tomobiki. Suele incluir situaciones cómicas relacionadas con los festivales de primavera y la energía caótica de los personajes.